Mise à l’épreuve des projets de restauration menés par Canards Illimités Canada par les récentes inondations

Kamloops, Colombie-Britannique — 8 septembre 2026 — Ce printemps, la montée des eaux dans la rivière Kootenay et le fleuve Columbia a mis à l’épreuve deux des principaux projets de restauration de plaines inondables de Canards Illimités Canada (CIC). Résultat : l’eau s’est écoulée dans les milieux humides et les plaines inondables récemment reconnectés, démontrant ainsi l’intérêt d’assurer la restauration des processus hydrologiques naturels dans un contexte de changements climatiques.

À l’automne 2025, CIC et ses partenaires ont achevé les travaux de restauration à North Bummers Flats, près de Cranbrook, et au marais Moberly, près de la ville de Golden. Ces projets pluriannuels visent à transformer des milieux humides artificiels, auparavant gérés à l’aide de pompes, de digues et d’ouvrages de régulation des eaux, en plaines inondables naturelles et autonomes. 

Lors de la crue printanière de cette année, les niveaux d’eaux fluviales ont augmenté et les eaux se sont déversées dans les zones de plaine inondable par des brèches dans les digues, transformant des plaines inondables asséchées en une mosaïque luxuriante d’habitats composés d’eaux libres peu profondes, de marais émergents et de marécages arbustifs. Les premières phases de ces deux projets ont permis de restaurer une superficie impressionnante d’habitat : 155 hectares à North Bummers et 57 hectares au marais Moberly. Au total, la superficie de cette zone de restauration équivaut à environ 1 345 patinoires de hockey.  

« Cette année, nous avons eu la chance de bénéficier des conditions idéales pour tester la conception du projet, lorsque des températures élevées, un enneigement supérieur à la moyenne et de fortes pluies se sont combinés pour provoquer une crue avec un débit rapide », explique Matthew Wilson, responsable des programmes de conservation de CIC pour la Colombie-Britannique et chef de file des deux projets. « La plaine inondable réactivée a contribué à ralentir et à répartir l’eau sur le terrain, favorisant ainsi la maîtrise des crues tout en transformant ces terres en vastes milieux humides abritant une grande biodiversité. »  

Canards Illimités Canada collabore avec la communauté ʔaq̓am , le Nature Trust of BC (NTBC) et la province de la Colombie-Britannique à Bummers Flats, ainsi qu’avec BC Parks au marais Moberly, situé dans le parc provincial Burges James Gadsden.  

Ces deux projets témoignent d’une acceptation croissante des approches en matière de restauration qui s’appuient sur les systèmes naturels. En assurant la restauration des plaines inondables et des milieux humides, les terres retrouvent leur capacité naturelle à stocker l’eau, à distribuer les nutriments, à favoriser la biodiversité et à s’adapter à des conditions météorologiques de plus en plus variables, notamment aux inondations et à la sécheresse.

Les équipes surveilleront les effets des crues naturelles afin de mieux comprendre comment ces sites réagissent aux mesures de restauration mises en place et d’orienter les futurs projets à l’échelle de la Colombie-Britannique.

– 30 – 

Personne-ressource pour les médias : Chantelle Abma | Canards Illimités Canada |media@ducks.ca | 780 265-4945 

À propos de Canards Illimités Canada : Canards Illimités Canada (CIC) est le plus grand organisme de conservation des terres du pays et un chef de file en matière de conservation des milieux humides. Organisme de bienfaisance enregistré, CIC s’appuie sur des données scientifiques fiables et collabore avec les peuples autochtones, le gouvernement, l’industrie, les organismes sans but lucratif et les propriétaires fonciers pour assurer la conservation des milieux humides essentiels à la sauvagine, à la faune et à l’environnement. Pour en savoir plus sur les solutions et services environnementaux innovants de CIC, rendez-vous sur www.canards.ca